30.08.16

Літературний відеомарафон «Для України наша любов» стартував!


Днями у приміщенні Тернопільської ОУНБ відбулося відкриття літературного відеомарафону «Для України наша любов», започаткованого відділом міського абонементу. Марафон присвячено 160-ій річниці від дня народження великого українського поета, мислителя, ученого, громадського та політичного діяча Івана Франка.

Стартувавши у цей день, відеомарафон триватиме до кінця 2016 року, даючи змогу всім шанувальникам творчості письменника прочитати улюблений твір на відео.

У день відкриття відеомарафону взяли участь одинадцять читців. Серед них знані та шановані люди нашого міста та гості з інших регіонів України: 
Григорій Кабанцев — член міської організації Всеукраїнського об’єднання «Просвіта» ім. Т. Шевченка (м. Маріуполь), Богдан Мельничук — письменник, громадський діяч, літературний критик, журналіст (м. Тернопіль), Надія Купиначлен міської громадської організації «Козачка» (м. Тернопіль), Дарія Чубата — голова міської організації Всеукраїнського об’єднання «Просвіта» ім. Т. Шевченка (м. Тернопіль), Євген Філь — громадський діяч, голова Тернопільського обласного благодійного фонду «Цвіт вишиванки», учасник бойових дій в Афганістані (м. Тернопіль), Орест Савка — режисер Тернопільського народного драматичного театру-студії «Сузір’я», актор, громадський діяч. (м. Тернопіль), Григорій Жук — громадський діяч, філолог (м. Тернопіль).

Звучала Франкова безсмертна поезія у виконанні актора Тернопільського обласного українського драматичного театру ім. Т.  Г. Шевченка Юрія Черненка та артиста Тернопільської обласної філармонії Андрія Оленина.

Зворушив усіх присутніх виступ наймолодшої учасниці відеомарафону — учениці п’ятого класу Тернопільської ЗОШ №19 Валерії Раскіної.

Учасники дійства мали змогу насолодитися романсами на слова Івана Франка у виконанні композитора та барда Ігоря Вовчака.  Як співавтор, він подарував Тернопільській ОУНБ книжку «Франкова криниця» (Дрогобич, вид-во «Посвіт», 2012).

Літературний відеомарафон триватиме й надалі, згуртовуючи справжніх поціновувачів безсмертної творчої спадщини великого генія нації.

За ходом проведення літературного відеомарафону «Для України наша любов» можна буде простежити у Facebook, YouTube та веб-сайті Тернопільської ОУНБ.





Оксана Гавенко, головний бібліотекар відділу міського абонементу

23.08.16

Літературний відеомарафон «Для України наша любов»


2016 рік проголошено ювілейним роком Івана Франка з нагоди відзначення 160-ї річниці від дня народження видатного українського письменника, перекладача, публіциста, ученого, громадського діяча.

Відділ міського абонементу нашої книгозбірні започаткував проведення літературного відеомарофону «Для України наша любов», присвяченого цій знаменній даті. Марафон стартує 25 серпня та триватиме до кінця 2016 року.

Запрошуємо до участі всіх шанувальників творчості нашого геніального співвітчизника. Ви матимете змогу прочитати улюблений твір письменника на відео.


За ходом проведення літературного відеомарафону можна буде простежити у «Fасebook» (https//www.facebook/com/ternounb), «You Tube» та веб-сайті Тернопільської ОУНБ.

У фонді нашої бібліотеки творчість Івана Франка та видання про життєвий та творчий шлях представлені досить широко. Їх кількість налічує понад тисячу примірників.
Найстаріше видання 1948 року «Вибрані повісті» (Київ «Державне видавництво художньої літератури).
Найновіше видання шрифтом Брайля — повість «Захар Беркут» у 3-х книгах (Київ, 2015 року).

Твори Франка перекладено багатьма мовами світу: англійською, німецькою, польською та іншими.

В нашій бібліотеці є декілька унікальних діаспорних видань письменника. Це двадцятитомне видання 1956 року (США, Нью-Йорк), Казка «Лис Микита» (Німеччина, Мюнхен, 2000 року) українською та англійською мовами, поема «Мойсей» (Канада, Торонто, 2002 року), українською та англійською мовами.
Варті уваги двадцятитомне видання (Київ «Держлітвидав», 1955 року) та 50‑ти томне (Київ «Наукова думка», 1976 року).

Про творчість Івана Франка писали науковці, краєзнавці, літературні критики як в Україні, так і за її межами. Серед них багато наших земляків. Це: науковець, краєзнавець, літературний критик Богдан Мельничук, науковець, краєзнавець Віктор Уніят та науковець, літературознавець Микола Ткачук. Їхні праці присвячені перебуванню І. Франка на Тернопільщині, яку він відвідував неодноразово. А також письменники: Михайло Левицький, Борис Щавурський, Володими Вихрущ, Євген Безкоровайний та багато інших.
 

Оксана Гавенко, головний бібліотекар відділу міського абонементу.