20.05.14

Книжкова виставка "Художня література країн Європи"

День Європи — це символ започаткування нової успішної моделі мирної співпраці між державами, що грунтується на спільних цінностях та інтересах. Україна — єдина держава не член ЄС, в якій на державному рівні відзначається День Європи.
День Європи в Україні відзначають у третю суботу травня (указ президента України від 19 квітня 2003 року).
Цього року День Європи святкуємо 17 травня. З цієї нагоди у відділі міського абонементу ТОУНБ відкрито книжкову виставку «Художня література країн Європи». На виставці представлено книги англійських письменників — С. Ахерн, В. Голдінга, Д. Джойса; німецьких — П. Зюскінда, Е. М. Ремарка, С. Цвейга; польських — К. Грохолі, М. Краєвського, М. Гретковської; французьких — Ф. Саган, М. Леві, Е-Е. Шмітта, М. Уельбека, а також представлено книги нобелівських лауреатів — Ж-М. Леклезіо (Франція), П. Лагерквіста (Швеція), Г. Грасса (Німеччина).
Запрошуємо всіх бажаючих завітати у відділ міського абонементу нашої книгозбірні та переглянути книжкову виставку.

Марія Гуменна, провідний бібліотекар відділу міського абонементу Тернопільської ОУНБ. 

14.05.14

«Часи змінюються — Шекспір вічний»

Нещодавно вся світова спільнота відсвяткувала 450-річчя від дня народження великого англійського драматурга і поета Вільяма Шекспіра. З цієї нагоди у Тернопільської ОУНБ відбулися поетичні читання «Часи змінюються — Шекспір вічний».

У фонді нашої книгозбірні шекспіріана представлена досить широко і повно, серед видань цілий ряд раритетних та рідкісних: восьмитомне видання 1957 року, вибрані твори 1953 року, окремі видання російською мовою шекспірівських драм, комедій, історичних хронік та поезії, починаючи з 1949 року, трьохтомне видання 1964 року, шеститомник 1984 року, а також окремі видання українською мовою, починаючи з 1958 року. Твори в перекладах С. Маршака, Д. Павличка, М. Рильського. 

Окремо хочеться відзначити тримовне видання «Сонетів» Шекспіра (2005
Оксана Гавенко-ведуча заходу
р.) в перекладах Г. Пилипенка англійською, російською та українською мовами.

Маргарита Василишин та Іван Жук
Безсмертна шекспірівська поезія об’єднала два покоління — юне та зріле. Серед учасників заходу були студенти факультету мистецтв 

Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка Маргарита Василишин та Іван Жук, 


Шекспіріана з фонду книгозбірні


Присутні переглянули мультимедійну презентацію «Вільям Шекспір». Також упродовж заходу звучали шекспірівські сонети російською та українською мовами, стираючи вікові та мовні 

Зацікавлена студентська аудиторія
бар’єри, об’єднуючи всіх шанувальників творчості великого англійського драматурга та поета. 

Адже в цій поезії переплелися минуле та сьогодення, а свіжість почуттів, долаючи століття та відстані, знову схвилювала серця учасників читань.

Оксана Гавенко, головний бібліотекар відділу міського абонементу ТОУНБ.

05.05.14

«Книга у пошуках читача»(До Всесвітнього дня книги та авторського права)

23 квітня 2014 року біля приміщення Тернопільської обласної універсальної бібліотеки вже другий рік поспіль відбулася акція «Книга у пошуках читача», присвячена Всесвітньому дню книги та авторського права.
Мета акції – привернути увагу тернополян до читання та залучення до бібліотеки нових користувачів.
Відділ міського абонементу у книжковому перегляді «Магія книги» представив найцінніші видання із свого підсобного фонду. 



Валерій Полковський
презентує збірник

Учасники презентації



Для учасників дійства відбулася презентація «Західньоканадського збірника» (Т. 47, Ч. 7; Едмонтон; Острог, 2014), присвяченого 200-річчю від дня народження Т. Г. Шевченка та 100-річчю із часу заснування Наукового товариства ім. Т. Г. Шевченка. У заході взяли участь співавтор видання Валерій Полковський – доктор філософії, директор Центру канадознавства Національного університету «Острозька академія», президент компанії «Східноєвропейські можливості», дійсний член НТШ, М. Андрейчин – академік, доктор медичних наук, дійсний член НТШ, голова Тернопільського міського осередку НТШ, Ю. Скоренький – кандидат фізико-математичних наук, член ТМО НТШ.
А також з цього дня у відділі міського абонементу відкрито безпечну полицю вільного книгообміну – буккросинг.
Буккросинг — відпусти на волю цікаву книгу з домашньої бібліотеки та поділися нею з іншими книголюбами.
До відкриття буккросингу долучилися директор видавництва «Навчальна книга Богдан» Б. Будний, працівники бібліотеки — О. Ліскова, Ю. Гандзюк, М. Мельник, В. Чупрова, С. Єрошенкова.
Започаткувавши буккросинг, бібліотекарі хочуть пожвавити його діяльність на Тернопіллі та залучити книголюбів, письменників, книговидавців до цього руху.
Упродовж усієї акції тривав безкоштовний запис усіх бажаючих до бібліотеки. В цей день користувачами книгозбірні стали понад 40 тернополян.






Наталія Біленька, провідний бібліотекар відділу міського абонементу Тернопільської ОУНБ, Марія Гуменна,  провідний бібліотекар відділу міського абонементу Тернопільської ОУНБ