25.12.13

Велична магія Різдва

З Новим  2014 Роком
                                    та 
                                          Різдвом Христовим!



Нещодавно ще раз із задоволенням перечитала «Різдвяну пісню в прозі» відомого англійського класика-романіста Чарльза Діккенса, цього разу уже в українському перекладі Олександра Мокровольського, який друкується вперше.

Ця книга побачила світ у 2012 році в київському видавництві «Грамота». Цінна вона ще й тим, що тут подано англомовний варіант твору в поєднанні з чудовим оформленням та кольоровими ілюстраціями Віктора Бариби.

Дана повість, що увійшла до циклу «Різдвяних оповідань» Ч. Діккенса, здобула надзвичайну популярність не тільки в Англії, а й далеко за її межами, не раз перевидавалася багатьма мовами світу та стала настольною книгою для родинних читань саме в переддень величного свята Різдва.

У цій книзі поєднано реальність із казкою, правду з вигадкою, фантастичне і буденне. Головний герой — скнара Скрудж, котрий був втіленням егоїзму, бездушності та жорстокості, зневажав бідних і думав лише про своє збагачення. Та ось під впливом трьох Духів Різдва: минулого, теперішнього та майбутнього, які відвідали Скруджа у Різдвяну ніч, він перевтілюється в добру та чуйну людину і від того, що робить добро іншим, сам стає щасливим.

Отож, в переддень новорічних та різдвяних свят, запрошуємо відвідати нашу бібліотеку та ще раз насолодитися творами класичної та сучасної літератури, які повернуть Вас у чарівний, казковий світ дитинства та подарують справжню Магію Різдва.

Оксана Гавенко, головний бібліотекар  відділу міського абонементу ТОУНБ.

14.12.13

Презентація книги «Політ метелика» Галини Денеги



11 грудня 2013 року в Тернопільській ОУНБ відбулася презентація книги Галини Денеги «Політ метелика», котра побачила світ у тернопільському видавництві «Принтер-інформ» у 2013 році.

Галина Денега — живописець, прозаїк, багаторічний читач нашої бібліотеки. Вона створила понад двісті живописних творів, які вирізняються реалістичним відображенням навколишнього світу й були відзначені багатьма мистецькими нагородами. Також у творчому доробку літераторки є книга новел та оповідань «У стилі ретро» (2012).

У заході, який пройшов у теплій, затишній атмосфері, взяла участь творча інтелігенція нашого міста. Зокрема, Богдан Мельничук — письменник, журналіст, редактор презентованого видання — високо оцінив літературну майстерність Галини Денеги. У виконанні Віри Самчук, заслуженої артистки України, звучали новели із збірки «Політ метелика». Ілюстратор книги, заслужений художник України та чоловік пані Галини Петро Шпорчук, розповів про творче зростання авторки як у царині літератури, так і живопису.

Під час зустрічі присутні переглянули мультимедійну презентацію ілюстрацій до книги «Політ метелика» та картин Галини Денеги.




Людмила Герман, провідний бібліотекар відділу міського абонементу ТОУНБ.

04.12.13

«Кривава ніч»

Ще до нас в 41 році страшна звістка прийшла
Що о 4 годині ночі – розпочалася війна!
Знову та сама година, ніч темна була...
Київ...Майдан...4 година ночі...
О Боже, що робилося там!

Там були наші діти, людей цілий Майдан
І всі ті, що нам дух підіймав...
Той...хто за свою Україну і сьогодні життя би віддав!

Їх били кийками, копали, лилася кров...
Так творили з нашими батьками,
Як Гітлер на Україну прийшов.

Господи, тебе я взиваю...
Зглянься, не допусти!
Не допусти, щоб деспоти знов керували –
Їм вже не віримо ми!

Там хочуть змонтувати ялинку —
А навіщо вона - Скажи?
Якщо їхній розум не має спинку
А зрештою-хіба він в них є?

Не прикривайтесь словом-ялинка!
Хіба мила буде вона нам?
Якщо наші молоді однодумці –
В шпиталях і за гратами там?!

Не потрібна вона, навіщо –
Зустріти з бандитами рік?
Ось їм би таке зробити –
Тоді і могли би  ми Новий рік зустріти
Біля ялинки, на площі без них?

30 листопада 2013 року  8 година ранку              
                                                      
Тернополянка Марія Олінська.

30.11.13

"Совість усе пам'ятає"

Нещодавно вся українська спільнота вшанувала 80-і роковини Голодомору 1932—1933 років.
В переддень цієї сумної трагічної дати, фонд нашої книгозбірні поповнився унікальним виданням Дмитра Гойченка «Красный апокалипсис: сквозь раскулачивание и голодомор». Книга видана видавництвом «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» у 2012 році за сприяння Громадського комітету вшанування пам’яті жертв Голодомору-Геноциду в Україні. Координатор українського видання та автор вступного слова — відомий український публіцист, письменник Євген Сверстюк.
Книгу Гойченка вперше було опубліковано 2006 року у Всеросійській мемуарній бібліотеці видавництва «Русский путь» з ґрунтовною післямовою та коментарями Павла Проценка.
Рукописи Дмитра Гойченка (1903—1993), випадково виявлені у 1994 році в емігрантському архіві Сан-Франциско (США). Це унікальне свідчення про страшні часи радянської колективізації та Голодомору в Україні (південно-східні області, Одеса, Київ та Київщина).
Усі три книги Дмитра Гойченка написав наприкінці 1940-х-початку 1950-х років за гарячими слідами пережитого, з використанням записів, що дивом збереглися в архівах. Це зробило мемуари автора справжньою енциклопедією трагічного українського буття епохи Голодомору.
На відміну від художніх творів Барки чи Багряного, в історичній мемуарній літературі не збереглося настільки детального, як у цій книзі, описів людиноненависницького комуністичного режиму.
Ці пронизливі свідчення варто прочитати і пам’ятати всім небайдужим до цієї трагедії українського народу.

Оксана Гавенко, головний біблотекар відділу міського абонементу ТОУНБ

09.10.13

Святкування Всеукраїнського дня бібліотек 30 вересня 2013 року

  Вже 15-ий раз ми відзначаємо Всеукраїнський день бібліотек. Ось декілька приємних фотомиттєвостей із святкування бібліотекарів відділу міського абонементу Тернопільської ОУНБ:

Тетяна Ковалькова та Людмила Герман
з ветеранами бібліотеки
Думанською Лідією Прокопівною і
Саварин Дарією Теодозівною





Зліва направо: Неля Боднарець, Оксана Гавенко,
Наталія Біленька, Надія Белінська,
Ростислав Гунько, Наталія Білянська,
Людмила Герман, Тетяна Ковалькова, Марія Гуменна.








03.10.13

Борисові Щавурському — 50



3 жовтня 2013 року виповнюється 50 років Борисові Щавурському — поетові, літературознавцю, редактору, членові Національної спілки письменників України, лауреату обласної літературної премії ім. Степана Будного (1993), членові українського літературного гурту «Західний вітер» (1992), старшому редакторові видавництва «Навчальна книга — Богдан», багаторічному читачеві нашої бібліотеки.


У творчому доробку ювіляра ряд поетичних збірок: «Мідяки» (1992), «Правий берег сумної ріки» (1994), «Мідяки: Спроба вибраного» (2000), «Вірші срібні та золоті» (2003). Також Борис Щавурський є укладачем книг «Улюблені афоризми для розуму і серця» (2006), «Улюблені вірші про кохання» (у 2-х кн.; 2007), співредактором енциклопедичного довідника «Зарубіжні письменники» (2005 — 2006).

Майже всі твори літератора є у фонді Тернопільської ОУНБ.

Щиро вітаємо Бориса Богдановича з ювілеєм і бажаємо йому міцного здоров’я, щастя, благополуччя, творчих здобутків на многая літа.


Колектив відділу міського абонементу Тернопільської ОУНБ.

02.10.13

Бібліотеці присвячується Привітання від шанувальника бібліотеки

Осіннє листя землю вже вкриває,
Жовтавим килимом ляга до ніг,
В цей день бібліотекарів вітаєм,
З душевним трепетом вступаємо на цей поріг.
«Затонка» наша люба, наша ти святиня.
Ти знань і мудрості надійний оберіг.
Без книги це життя — пустеля.
Без горизонтів, без доріг.
Тож, з святом любі, дорогі «затонці».
Всіх благ земних та ясних днів!
Від щирих вдячних читачів

25.09.13

Бібліотекарі поярмаркували на ХХ Форумі видавців у Львові

Працівники Тернопільської обласної універсальної наукової бібліотеки побували на ювілейному Форумі видавців у Львові. Щорічне його відвідування стало вже традицією. За короткий проміжок часу вдалося переглянути продукцію 400 видавництв. Фаворитами цього року були такі: «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА», «Темпора», «Фоліо», «Кальварія», «Піраміда», «Ярославів вал», видавництва Києво-Могилянської академії, «Старого лева», тощо.
У великому обсязі було представлено літературу для дітей. Спеціально до форуму українські письменники писали нові твори.
Так, для бібліотеки придбано книги Любка Дереша, Володимира Лиса, Лади Лузіної та Сергія Жадана, Ірен Роздобудько, Галини Пагутяк, Люко Дашвар, Оксани Форостини, Марії Матіос. Також фонд ТОУНБ поповниться творами нобелівських лауреатів Кнута Гамсуна, Елізабет Елінек, Вільяма Фолкнера, перекладеними українською мовою, а також антологією «Поезія із-за грат» та збіркою Грицька Чубая «П’ятикнижжя», яка завоювала гран-прі форуму.

Галина Польова, завідувачка відділу комплектування фонду,
                             Тетяна Ковалькова, завідувачка відділу міського абонементу ТОУНБ



24.09.13

По слідах Ісуса Христа

  
Бібліотекарі на Святій Землі
  У вересні троє працівників нашої  бібліотеки побували в  паломницькому турі по Святій  Землі.  Поїздка почалася в  Борисполі. Великий аеробус  доставив нас в  Тель-Авів. 


Летіти було  і страшно і цікаво. Бог був з нами і  долетіли ми щасливо. Прилетіли ввечері, і перше, що відчули — це  тепло, яке огорнуло нас з усіх сторін. З осені ми попали в літо і  ще тиждень насолоджувалися ним. Першу ніч ночували в кібуці — сільськогосподарській комуні.
Храм, де жило Святе Сімейство

Поїздка по Святій Землі почалася з Назарету — міста, де жили батьки Ісуса. Табха, Капернаум, Галілейське море, гора Фавор — місця, де жив і проповідував Ісус Христос — все входило в програму нашої поїздки.
Гора Фавор
В Ізраілі вражає все:  і палюче сонце над головою і кам'яна пустеля за вікнами автобуса, і дороги без єдиної ямки, і міста, які схожі здалека на гнізда ластівок, і рослини, які для росту не потребують води: гранати, оливки, фініки і т. д.
Люди відвойовують у пустелі кусочки землі, підводять воду, створюють своєрідні оазиси. В порівнняні з Їзраілем Україна —  суцільний оазис. 
Далі наша поїздка пролягла у Вифлеєм — палестинське місто. Жили чотири ночі в готелі за 5 хвилин ходу до Храму Різдва Христового.
Галилейське море

Бог був з нами і всюди нам вдалося побувати, помолитися і попросити благословіння для своїх близьких і рідних. Групу паломників з Тернополя супроводжували троє священиків, які відправляли літургії в католицьких храмах Ізраїлю.

За 10 км. від Вифлеєма розкинулось місто Єрусалим — найбільше місто Ізраїлю. Ми побували в Храмі Гробу Господнього, на Оливковій горі, в Гетсиманському саді, біля Стіни Плачу, пройшли Хресною дорогою Ісуса Христа, піднялися на Голгофу. Враження від побаченого неможливо передати словами.

Наступною була  поїздка в Іудейську пустелю. Палюче сонце над головою, кам'яна пустеля, палатки бедуїнів і річка Іордан (омовіння в її  водах ).
Кана Галилейська — місце,
де Ісус перетворив воду на вино

В Єрихоні ми під палючим сонцем підіймалися на гору Спокус — там зараз знаходиться наскельний монастир неймовірної краси. Наступна зупинка — відпочинок на Мертвому морі з прийманням солоних і болотяних ванн.
Стіна плачу

Відвідуванням Старого міста Яффа ( біля Тель-Авіва) і відпочинком на Середземному морі закінчилася наша поїздка Святою Землею. А далі  аеропорт — прощай Ізраіль, нас чекає Україна.

Кажуть, що Свята Земля притягує, що хочеться поїхати ще раз. Час покаже. Побачимо...


Неля Боднарець, провідний бібліотекар відділу міського абонементу Тернопільської ОУНБ

19.09.13

«Дегустація літературних новинок Надійки Гербіш»




19 вересня 2013 року в Тернопільській обласній універсальній науковій бібліотеці відбулася зустріч «Дегустація літературних новинок Надійки Гербіш», яку організував відділ міського абонементу.

   У цей день «дегустацію» відвідали студенти психолого-педагогічного факультету Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка, Тернопільського кооперативного торговельно-економічного коледжу та Відкритого міжнародного університету розвитку людини «Україна».

Не залишились байдужими до презентації ЗМІ: журналісти Тернопільської обласної державної телерадіокомпанії, інтернет-видання «Новини Тернополя», газети «Наш день».


І у фіналі зустрічі — перегляд відеоматеріалів із колекції подорожей Надійки Гербіш, автографи та світлини з авторкою на пам’ять.



Оксана Гавенко, головний бібліотекар відділу міського абонементу ТОУНБ
>

«Дегустація літературних новинок Надійки Гербіш»




19 вересня 2013 року в Тернопільській обласній універсальній науковій бібліотеці відбулася зустріч «Дегустація літературних новинок Надійки Гербіш», яку організував відділ міського абонементу.

   У цей день «дегустацію» відвідали студенти психолого-педагогічного факультету Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка, Тернопільського кооперативного торговельно-економічного коледжу та Відкритого міжнародного університету розвитку людини «Україна».

Не залишились байдужими до презентації ЗМІ: журналісти Тернопільської обласної державної телерадіокомпанії, інтернет-видання «Новини Тернополя», газети «Наш день».


І у фіналі зустрічі — перегляд відеоматеріалів із колекції подорожей Надійки Гербіш, автографи та світлини з авторкою на пам’ять.



Оксана Гавенко, головний бібліотекар відділу міського абонементу ТОУНБ
>

28.08.13

Вечір авторської пісні Олександра Смика




23 серпня 2013 року в Українському домі «Перемога» відбувся творчий вечір  поета, барда Олександра Смика в рамках концерту  «Пісні Предтечі незалежності».
В атмосфері затишку і зичливості звучали пісні, читались вірші. Було зворушливо чути з уст Олександра Смика щире вболівання за долю української мови, пісні, культури…
Приємно відзначити, що в творчому доробку автора є 27 аудіоальбомів. Найновіший диск має символічну  назву «Межа», адже Тернопільщина розташована на межі Галичини і Поділля.
Упродовж вечора звучали зворушливі пісні про батька, про маму і найдовшу дорогу до себе…
Цю радість прийшли розділити рідні, друзі,  творча інтелігенція міста. Донечка Сашуля подарувала квіти. І так гарно, коли є серця в яких горить любов до людини, дружини, Батьківщини, яка виливається в піснях, віршах і діях неповторного життя — Олександра Смика. 


Наталія Білянська —провідний бібліотекар відділу міського абонементу ТОУНБ й шанувальниця творчості Олександра Смика.

Світ Осипа Назарука (до 130-річчя від дня народження)



Зовсім недавно на літературному обрії України знову з'явилося ім'я Осипа Назарука — письменника, публіциста, журналіста, високофахового юриста, історика, громадсько-політичного діяча. 

Донедавна його творчість не була відома широкому  читацькому загалові. Така його доля була зумовлена тим, що творчість Осипа Назарука, як, власне саме його ім'я, упродовж усіх років радянського панування у Західній Україні перебувало під забороною.

Народився Осип Назарук 31 серпня 1883 року в місті Бучачі на Тернопільщині. У 1902-1908 рр. навчався у Віденському університеті, де здобув ступінь доктора світського і церковного права. Був активним діячем українських національно-визвольних змагань 1981-1921 рр., працював у складі урядів УНР та ЗУНР. У середині та другій половині 30-х років О. Назарук виступав як речник і провідник ідеї консолідації українських громадсько-політичних сил.

Письменника постійно вабила історична тематика; погляд зупинився, зокрема, на двох яскравих постатях минулого — князя Ярослава Осмомисла та Роксолани, помандрував у часи монгольських набігів. Першою вийшла до читачів у 1918 році «Українська повість з 12-го століття у двох частинах» — «Князь Ярослав Осмомисл».


Улітку 1922 р. виїхав з Відня до Канади, змушений був залишитися за океаном. У Канаді став відомий як співорганізатор гетьманського руху; в США (переїхав у листопаді 1923) одну за одною видав свої книжки і брошури: «Тома Томашевський — піонер української преси в Америці», «Іван Данильчук — найбільший український гуморист в Канаді», «На спокійнім океані», «Організаційний Отченаш», «В лісах Альберти і Скалистих горах», «В найбільшім парку Скалистих гір» та інші.

Повернувся до Львова у 1928 році, почав редагувати газету «Нова зоря» — католицький часопис. Виступав тут з публіцистичними статтями, кращі з них видавав брошурами. У 1930 р. побачила світ його доопрацьована протягом 1923-1929 рр. «Історична повість з XVI століття» під назвою «Роксоляна. Жінка халіфа й падишаха Сулеймана Великого, завойовника і законодавця».

Також у Львові у різних видавництвах вийшли «Вчасна війна в північній Альберті», «Греко-католицька церква і українська ліберальна інтелігенція» (обидві — 1929), «Галицька делегація в Ризі. 1920. Спомин учасника» (1930), «Вибір звання», «Венеція», «Катедра св. Марка», «Галичина і Велика Україна», «Гоги і магоги» (усі — 1934), «Ромаятерна. Вічний Рим — апостольська столиця» (1937), «Вражіння з Волині», «В Будапешті» (обидві — 1938), «Замах на церкву», «Значіння партій» (обидві — 1939) та інші. Статті О. Назарука публікували львівські часописи «Діло», «Українське слово», «Свобода», «Поступ», «Шляхи»…

У перші дні після зайняття у вересні 1939 року Західної України радянськими військами, коли стала очевидною загроза арешту, він вирішив утікати на окуповані нацистською Німеччиною польські землі. Усередині жовтня 1939 року Назарук уже був у Варшаві, а в березні наступного року переїхав до Кракова. Тут 31 березня 1940 р. він помер.

Твори Осипа Назарука  з фонду ТОУНБ:



Людмила Герман, провідний бібліотекар відділу міського абонементу ТОУНБ.

31.07.13

Круглий стіл "Хрещення Київської Русі: соціокультурні основи та сьогодення духовної традиції"

Тетяна Ковалькова відкриває
 круглий стіл


25 липня 2013 року в Тернопільській ОУНБ відбувся круглий стіл «Хрещення Київської Русі: соціокультурні основи та сьогодення духовної традиції», присвячений 1025- літтю із часу запровадження християнства в Київській Русі.
Владика Нестор

Учасниками заходу були знані та шановані люди нашого краю: представники духовенства — архієпископ Тернопільський, Кременецький і Бучацький Української православної церкви Київського патріархату владика Нестор, священик Української православної церкви отець Степан Балан, священик Тернопільсько-Зборівської архієпархії Української греко-католицької церкви, доктор історичних наук отець Віталій Козак, органів державної влади — заступник директора Департаменту культури, релігій та національностей, начальник управління охорони культурної спадщини, релігій та національностей обласної державної адміністрації Ігор Кульчицький, науковці — кандидат філософських наук, доцент кафедри соціальної роботи Тернопільського національного економічного університету Оксана Рудакевич, кандидат історичних наук, доцент Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка Юрій Свідерський, доктор історичних наук, професор, голова Тернопільської обласної організації «Української асоціації релігієзнавців» Ярослав Стоцький.


Отець Віталій Козак
Оксана Рудакевич,
Юрій Свідерський,
отець Степан Балан
Ярослав Кульчицький

Ярослав Стоцький

Упродовж напруженої, але плідної дискусії розглянуто низку важливих питань як суто історичного, так і суспільно-ідеологічного характеру: причини запровадження християнства, перебіг цього процесу, висвітлення ролі християнської релігії та церкви в розвитку моральності, освіти, науки, книгописання та книгодрукування, мистецтва в Київській Русі

Стрижневим аспектом було обговорення значення християнства як надзвичайно важливого фактора етнічної та державної консолідації тогочасного суспільства. Об’єктом аналізу, зокрема й у статистичному зрізі, стала сучасна релігійна ситуація в країні: динаміка та тенденції релігійності населення в порівнянні з першими роками незалежності. Висвітлено також проблеми міжконфесійних взаємин і перспективи зближення конфесій у сучасній Україні.

Виступає Елла Бистрицька

Модератором заходу була доктор історичних наук, професор, доцент Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка Елла Бистрицька.
Василь Вітенко,
директор бібліотеки

Увазі присутніх було представлено мультимедійну презентацію, присвячену 1025-літтю із часу хрещення Київської Русі, а також перегляд літератури «Хрещення Київської Русі: соціокультурні основи та сьогоденнядуховної традиції» з фонду Тернопільської ОУНБ.

У кінці заходу директор Тернопільської ОУНБ, заслужений працівник культури  України Василь Вітенко щиро подякував усім учасникам круглого столу та висловив побажання, щоб такі зустрічі й надалі відбувалися в стінах нашої книгозбірні.


Мультимедійна презентація

Перегляд літератури



Репортаж Тернопільського обласного радіо про круглий стіл:





 Ростислав Гунько, бібліотекар відділу міського абонементу Тернопільської ОУНБ

30.07.13

Літературні читання «Нобелівський лауреат із Тернопільщини»

Гості та учасники літературних читань

Нещодавно в Тернопільській ОУНБ відбулися літературні читання «Нобелівський лауреат із Тернопільщини», присвячені 125-річчю від дня народження Шмуеля Йосефа Агнона — єврейського письменника, лауреата Нобелівської премії 1966 року, уродженця м. Бучача.
У заході взяли участь дослідники нобелівського руху, краєзнавці, музеєзнавці, літератори Тернопілля, зокрема: Лариса Легка — директор Бучацького районного краєзнавчого музею, Олександр Левченко — журналіст, дослідник нобелівського руху в Україні, член Спілки журналістів України, Юрій Ковальков — краєзнавець, дослідник нобелівського руху в Україні, а також голови та представники Тернопільської обласної організації «Єврейська община», Іудейської релігійної громади м. Тернополя»» Ігор Банзерук та обласної громадської організації «Товариство німців «Відергебурт» Альберт Гуль. У виконанні студента Інституту мистецтв Тернопільського педагогічного національного університету ім. В. Гнатюка Миколи Замороза прозвучали афоризми та уривки з творів письменника.
Увазі присутніх було запропоновано мультимедійну презентацію «В душі беріг обидві батьківщини (штрихи до портрета Шмуеля Йосефа Агнона)», яку підготувала завідувачка відділу інформації Олена Проців. Ведуча літературних читань — завідувачка відділу міського абонементу Тетяна Ковалькова.
Лариса Легка — директор Бучацького районного краєзнавчого музею — 
розповідає про матеріали з фонду музею, які висвітлюють життєвий і творчий шлях Агнона
Олена Проців — завідувачка відділу інформації Тернопільської ОУНБ — 
представляє мультимедійну презентацію про життя й творчість Ш. Й. Агнона
Слово має Олександр Левченко — дослідник нобелівського
 руху в Україні, журналіст
Альберт Гуль — голова обласної громадської організації 
«Товариство німців «Відергебурт»


Микола Замороз — студент Інституту мистецтв Тернопільського національного 
педагогічного університету ім В. Гнатюка — читає уривок із твору Ш. Й. Агнона «Нічний постоялець»


Юрій Ковальков — краєзнавець, дослідник нобелівського руху в Україні — розповідає про особливості нагородження Агнона Нобелівською премією


Виступає Ігор Банзерук — голова Тернопільської обласної організації
 «Єврейська община» Іудейської релігійної громади м. Тернополя


Провідний бібліотекар міського абонементу Наталія Білянська у програмі «Особистості» на радіо «Лад» розповіла про життя і творчість Агнона.
Репортаж Тернопільського обласного радіо про літературні читання:



 Ростислав Гунько, бібліотекар відділу абонементу Тернопільської ОУНБ.

19.07.13

Дорога до української святині-2

Нещодавно я вдруге побувала в Марійському духовному центрі, що в с. Зарваниці Теребовлянського району. Цьогорічна Всеукраїнська та молодіжна проща,  шо відбулася 13-14 липня, була присвячена  1025-й річниці із часу хрещення  Київської Русі  та Року віри. 

Серед прочан, які йшли до української святині пішки, було люди різного віку:  багато молоді, дітей, людей середнього та старшого віку, а також сім'я, яка везла хлопчика в інвалідному візку.
Дорогою до Зарваниці я, як і інші паломники, просила в Пресвятої Богородиці ласки та здоров'я для своєї родини.
Погода  того дня була  досить похмурою, та Божа Благодать витала над нами. Підтвердженням цього стало чудо в с. Струсові Теребовлянського району, коли отець Роман Дутчак  біля  каплички Пресвятої Богородиці в свято Петра  та Павла, зауважив, що небо над нашими головами було безхмарне.
Суботньої днини близько 16 години, подолавши чималу відстань всупереч складним погодним умовам, ми прийшли до чудотворного місця, де всіх прочан поблагословив глава Української греко-католицької церкви патріарх Святослав Шевчук.
Проповідь Святослава Шевчука проймала глибиною та щирістю, адже йшлося про Віру. Саме тією рушійною силою,-силою Віри люди прийшли до чудотоворного місця омити свої спраглі душі в святій Сповіді і наповнитися благодаттю Духа Святого.
Нічні чування-молитви єднали всіх навколо Творця, а духовнй концерт знімав втому, як цілюще джерело, давав наснагу радіти, молитися і дякувати Богу за всі дари.
Мені приємно, що публікацію про мої враження від торішньої прощі прочитало багато людей.  Сподіваюся, що наступного разу до мене приєднаються родина, друзі та колеги по роботі.
 Наш відділ продовжує тримати руку на пульсі суспільно-релігійного життя і  планує 25 липня 2013 року провести круглий стіл, присвячений 1025-літтю  із часу хрещення Київської Русі, учасниками якого будуть науковці, священнослужителі, краєзнавці.
 
Марія Гуменна, бібліотекар відділу міського абонементу ТОУНБ